上地図右のサードバーのマーカーポイント名をクリックするとマーカーポイントの吹き出しが表示されます。
レンヌの城壁
[レンヌの城壁は、レンヌの街を守るために11世紀から15世紀にかけて建てられた一連の壁です。
ローマ帝国を揺さぶる混乱のために建てられた最初の城壁であり、中世の旧市街(Vieille Cité)と呼ばれるものの境界を定め、15世紀に背中合わせに建てられた2つの別々の囲いによって完成し、ヴィル・ヌーヴ(Ville Neuve)とヌーベル・ヴィル(Nouvelle Ville)を囲みます。しかし、当時の大砲の急速な進歩と、ブルターニュとフランスの東部への国境の移動により必要性が低下し時代遅れとなり、非常に高価となっな建造物は、15世紀の半ばにかろうじて完了します。
最初の城壁はローマ都市を囲い、ヴィレーヌ川に沿って建てられました。2番目の城壁は、最初の城壁の東側にある郊外を保護するために建てられ、3番目の城壁はヴィレーヌ川の南側にある最後の囲い地を保護します。
1532年、ブルターニュ公国とフランス王国の連合(Union de la Bretagne à la France)宣言後、市は城壁の周りのあらゆる方向に自由に拡大することができ、かつて城壁によって保護されていた地域は現在の都市の中心のほんの一部になりました。
ローマの城壁
2世紀の初めまで、コンダテ(Condate)と呼ばれていたこの都市は、壁の後ろに閉じこもることなく、100ヘクタールの面積に達するまで自由に発展することができました。しかし、2世紀後半にローマ帝国(軍人皇帝時代)を揺るがした危機は状況を根本的に変えました。レンヌは当時、他の多くのガロ・ローマの都市と同様に略奪されました。そこで、都市の大部分を解体し、ヴィレーヌ川とイル川の合流点の丘に建てられる、15世紀の終わりまで役立った、非常に堅固な城壁の建設のために材料が回収されました。その城壁は20世紀の解体中に、その堅固さが深刻な問題を引き起こしました。
ジャン=クロード・ムレ(Jean-Claude Meuret)がカストラム(Castrum)と表現するこの囲い-軍事使用のみを意味しますが、ルイ・パプ(Louis Pape)は、この可能性に加えて、壁が「いくつかの再建されたモニュメントを持つ本当の小さな町」を収容している可能性があることを示唆し、ローマの島のような高さで建てられた城塞は、9ヘクタールの面積で周囲1,200メートルあり、レンヌではウルブス・ルーブラ(Urbs rubra=「赤い都市(La ville rouge)」、主にレンガで作られた壁)のあだ名で呼ばれています。
15世紀の拡大
15世紀、レンヌの人口は、コラムニストのギヨーム・グルール(Guillaume Gruel)によれば、郊外は都市の3倍にまで拡大しました。レンヌはまた、政治レベルでブルターニュ公国の最も重要な都市となっています。レンヌは、公爵の戴冠式が行われ、公国の権力の象徴が保持されている都市です。しかし、15世紀の前半、郊外では物資を手に入れるふりをして略奪する ストリートギャングの一団が跋扈していました。1426年にはサンジョルジュ修道院(Abbaye Saint-Georges de Rennes)に雇われたスコットランドの傭兵の一団がレンヌの門を襲撃していると報告されています。
これらのことから、ブルターニュ公ジャン5世(在位:1399年 – 1442年)は、城壁を拡張することを決定しました。こうして2つの連続した囲いが建設され、要塞化されたエリアが14ヘクタールになりました。この作業はその後、15世紀まで一定の進捗で構築され、大砲から保護することを目的とした大通りで完了します。この作業はすべて非常に費用がかかり、新しい税の導入が必要でした。主なものは小売店で販売されるワインに関連する課税です。
2番目の城壁
1421年から1448年の最初の一連の城壁により、旧市街の東に位置する郊外を保護することが可能になりました。 ヴィル・ヌーヴ(Ville Neuve)という名前の新しく囲まれた地域には、その西部に商人や職人の地区があり、他の部分にはサン・ジョルジュ修道院(現サン・ジョルジュ宮殿)が置かれている人口密度の低いゾーンが含まれています。
作業は3つの段階で行われました。1421年から1425年まで、ヌーブ通り(Rue Neuve・現オルレアン通り(Rue d’Orléans))が開発され、次に堀が掘られ、木製の柵が並んでいます。1425年から1427年まで、これらの柵は一連の木製の砦で補強され、翌年から20年間、3回目の作業で木製の砦の代わりに、高さ数メートルの8つの城壁で接続された12の石塔の建設が可能になりました。
1840年に取り壊されたル・バト(Le Bât)タワー(レンヌの城壁図4)は、22メートルの高さと4つの内部フロアを持つ壁の主要な構造です。Porte aux Foulons(レンヌの城壁図F)は、ブレイン城(Blain Castle)の塔の1つをコピーしたものです。19メートルの高さの塔が通路を通り抜けています。
この新しい囲いの建設と並行して、旧市街の壁、モルデレーズ門(Porte Mordelaise・1442-1452年・レンヌの城壁図A)およびデュシュヌ塔(Tour Duchesne・1447-1459年・レンヌの城壁図2)が復元されます。
3番目の城壁
3番目の囲いは1449年から1476年にかけて建設され、ヴィレーヌ川の南に位置する地区を保護するために建設されました。ただし、この城壁には他の2つよりも人口密度の低い居住地があり、ヴィレーヌ川南のかなりの部分が湿地であり、不健康な小川が横切っています。
そこにも、堀が掘られ(ランバル(lamballais)土工によって)、高さ8メートルの壁で2倍になり、底部の厚さが3.20 mになり、高さ14.50 mの砲塔で補強されています。
しかし、この城壁の建設を担当する事業者は、あまり注意を払わずに、質の低い素材と、熟練していない、賃金の低い、監督の行き届いていない従業員を使用して、仕事の質を落としています。したがって、1460年の報告では、10年未満の壁と塔はすでに割れており、敵の大砲に耐えることができないことを確認しています。
現在のレンヌの城壁
城壁のほとんどは何世紀にもわたって取り壊されてきました。 この解体は15世紀に始まりました。城壁の解体により役に立たなくなった部分が売却され、その残りはすべて取り壊されました。質の悪い新しい城壁は、次の世紀に急速に破壊されたため、今日の壁面にはほとんど何も残っていません。
現在、マレシャル・フォッシュ広場(Place du Maréchal-Foch)からジュイエ通り(Rue de Juillet)に至る城壁の一部のみが残っています。これには、モルデレーズ門(Porte Mordelaise)とデュシュヌ塔(Tour Duchesne)が含まれます。また、サン・ミッシェル広場(Place Saint-Michel)とラリエ・デュ・バティ広場(Place Rallier du Baty)、七月通り(Rue de Juillet)にも遺構がのこります。
マレシャル・フォッシュ広場とジュイエ通りの間にある「要塞化された都市の壁の痕跡」は、2018年10月18日の法令により歴史的記念碑として宣言されました。
15世紀後半、レンヌの城壁図
城壁の遺構
モネ通り(rue de la Monnaie)沿いのローマ時代の壁の一部・wikipedia-photo、「ラリエ・デュ・バティ広場(Place Rallier du Baty)、西側に配置します。」・wikipedia-photo、「ラリエ・デュ・バティ広場(Place Rallier du Baty)、東側に配置します。」・wikipedia-photo、七月通り(Rue de Juillet)・wikipedia-photo]
モルデレーズ門(Porte Mordelaise)
[モルデレーズ門は、レンヌの城壁の名残である入り口の建物です。 その場所は、最初の城壁が作成された11世紀に遡りますが、その建築は主に15世紀に遡ります。レンヌの街の正面玄関でした。
モルデレーズ門は、この入り口が与える11世紀の重要な要塞であるモルデレーズ(Mordelles)の町にちなんで名付けられました。就任するのブルターニュ公爵はこの入り口の前で宣誓をしなければなりませんでした。したがって、時には王室の扉、公の扉、または司教の扉と呼ばれます。それは防御の入り口として機能し、跳ね橋は攻撃に対する二重の保護を提供しました。
構造は、大きな馬車通用ドアと小さな歩行者用ドアで構成され、どちらも、出し狭間が施された2つの大きなタワーの間にあります。これらの2つのドアは、橋脚脇を回転軸として釣り合いおもりを利用した跳ね橋によって閉じられるようになっていました。大きなドアの上には、槍の両側に2頭のライオンの紋章が刻まれた石があります。1364年から1514年までブルターニュを支配していたモンフォール=ラモーリーの領主(Maison de Montfort-l’Amaury)の紋章です。
溝、跳ね橋、出し狭間、投射物の発射を可能にするために要塞の壁に開くバービカンの遺跡など、さまざまな防御品があります。
1418年から市の総督の住居として機能するために16世紀末まで何度か改装されました。 その後、市内のコミュニティミーティングに使用されます。門は、非常に劣悪な状態であった1723年に改築されました。
1793年のフランス革命後、「Porte Marat」という名の刑務所になりました。 テルミドールのクーデター後、地理的本質に割り当てられた適切な名前である、元の名前に戻りました。
1926年6月11日に、それは歴史的な記念碑として登録されました。
1997年以来、門には再びシャトー・ド・モンムラン(Château de Montmuran)のレプリカである跳ね橋が取り付けられています。
現在、自治体サービスが収容されています。
門(正面)・wikipedia-photo、門(背面)・wikipedia-photo、「サン=ピエール・ド・レンヌ大聖堂に通じる門の通り。」・wikipedia-photo、2014年9月のモルデレーゼ門と考古学的発掘・wikipedia-photo、満月の夜に見えるモルデレーズの門・wikipedia-photo]
デュシュヌ塔(Tour Duchesne)
[デュシュヌ塔(又はTour du Chesne, de la Vieille Monnaie ou à Piron) は、モルデレーズ門近くのレンヌにある15世紀のタワーです。その名前は、レンヌの門番であり、塔の最初の住人であり、市の門の開閉を担当したジェハン・デュ・シェヌ(Jehan du Chesne)に由来しています。現在、アーティレリー・ホテル(Hôtel d’Artillerie)に統合されたこのタワーは、1944年3月13日以来、歴史的建造物として登録されています。
2世紀に作られたレンヌの城壁の最初の囲い地にありますが、1447年から1459年の間に2番目の囲い地とモルデレーズ門と同時に再建されました。
1143年、パペゴートの特権がレンヌに与えられ、ブルターニュ公フランソワ2世(在位:1458年 – 1488年)によって確認されました。パペーゴは、段ボールまたは木製の鳥を対象にし、当初はクロスボウで、次に1605年から火縄銃で行われた、毎年恒例の射撃競技で、勝者は「王様の王」と名付けられ、特権(免除と税金の徴収権)が与えられました。 1680年まで塔にパペゴーが設置されました。
16世紀には、地下階を刑務所として使用するために昇降口が建設されました。
現在は、ミッション・クロス(Croix de la Mission)が建ち、ローマ帝国時代の最初の城壁の痕跡がある、イアサント・ロレット広場(Square Hyacinthe Lorette)にあります。
デュシュヌ塔・wikipedia-photo]
「Portes Mordelaises – Site historique Rennes centre – Google Map 画像リンク」「Square Hyacinthe Lorette – Google Map 画像リンク」「Square Hyacinthe Lorette – Google Map 画像リンク」
モルデレーズ門(Porte Mordelaise)の塔と門(城内からのカメラ)
モルデレーズ門(Porte Mordelaise)の塔と門(城外からのカメラ)
カメラ北北東方向がデュシュヌ塔で、カメラ東南東方向、モネ通り(rue de la Monnaie)沿いにローマ時代の壁の一部があります。
カメラ東北東方向突当りのレンガがローマ時代の壁の一部です。
カメラ位置はラリエ・デュ・バティ広場で、カメラ西南西方向が最初の城壁です。また、カメラ東南東方向にも痕跡があります。