上地図右のサードバーのマーカーポイント名をクリックするとマーカーポイントの吹き出しが表示されます。
城門と城壁(Mura di Pisa)
[ピサの城壁はピサ共和国の中世の城壁であり、イタリアでほぼ完全に保存されている城壁の最も古い例です。
ピサには少なくとも3つの城壁が確認されました。1つは古代ローマ、1つは中世初期、もう1つはピサ共和国の時代に建てられた最後の壁です。大部分は現在も存在し、街の歴史的中心部を囲んでおり、城壁上には部分的に訪れることができます。
歴史
中世初期
西ローマ帝国の崩壊後、都市は自分たちの管理を自由に決定できるようになりました。したがって、防御でピサを強化する方法がそれらの中心になりました。おそらくローマ時代の要塞がすでに都市に備わっていたと思われますが、5世紀から9世紀の間に新しい壁が建てられましたが、都市全体を囲むのではなく、アルノ川とオッツェリ川(Ozzeri)の間の住宅部分のみを囲み、ネロの浴場を城壁の外に、さらに円形劇場を東に残し、アルノ川の南の商業地域と同様に、荒廃し、建物が建築資材の採石場として使用されたエリアとなりました。
主な入り口は2つありました。1つ目は、アルノ川に面した南側にある黄金の門(ポルタ・アウレア、Porta Aurea)で、ピサの海上交易の起点となりました。 第二は、オッツェリを見下ろす北にあり、当時の輝かしい人物が通過した現在のポルタ・デル・パルラッシオ(Porta del Parlascio)と呼ばれるものに対応していました。黄金の門(ポルタ・アウレア)は、現在完全に姿を消しており、おそらく装飾されていて、ポルトリのサン・サルヴァトーレ教会(chiesa di San Salvatore in Port’Ori ・現在はサンタ・マリア・デイ・ガレッティ(Santa Maria dei Galletti)教会があります)の隣に置かれたことになっています。
パルラッシオは、1155年のその後の壁に組み込まれたため、対応する門はありません。大きなドアには装飾が施されていましたが、後にフィレンツェの支配下で何度かサイズ変更され、すぐ近くに新しいドア(Porta a Lucca)を開くために要塞で北側が閉じられました。
1155年、コッコ・グリフィ(Cocco Griffi)の領事の下で、都市の壁の輪を広げることが決定されたとき、北側の小さな部分だけが、中世の初期の部分と一致しました。既存の壁は最終的に家の近くにあり、家の不可欠な一部になりました。東側では、ボルゴ・ストレット(Borgo Stretto)の左側と識別できます。実際、中世の村は一般に他の大きな市街区域の近くに建てられた、通常は壁の外側の小さな居住区域でした。
2016年、地下のゴミ箱を配置するための発掘調査で、Via Cardinale Maffi付近で初期の中世の壁の遺跡が見つかりました。
壁にはまだ防御塔がいくつかあり(サンタマリアの塔(Torre di Santa Maria)、サンタニェーゼの塔(Torre di Sant’Agnese)、ライオンの塔(Torre del Leone))、そこに古代の扉が開かれています。
フィレンツェの征服後、15世紀初頭から1494年以降の16世紀にかけて、メディチ家によって壁が修復され、銃器の新しい軍事技術に適した新しい要塞が建設されました。新しい要塞は、フィレンツェを支援するフランス王ルイ12世(在位:1498年 – 1515年)の軍隊によって既に重度の砲撃が行われたバルバジアンニ砦(Bastione Barbagianni)、フィレンツェの軍事基地としての新城塞(cittadella nuova・住宅地全体を破壊する)、チッタデッラ要塞(Bastione Cittadella)のゲルフ塔(Torre Guelfa)、 市の北側の入り口を守るパルラスシオ要塞(Bastione Parlascio・要塞建設のためにパルラスシオ門は閉じられました。)と南西側のスタンパス砦(Bastione Stampace)です。
新城塞(cittadella nuova)は1440年にフィレンツェが最初に支配したときに建てられました。ピサの反乱と都市の2度目の征服に先立つ戦いの後、要塞は損傷を受け、建築家のジュリアーノダサンガッロ(Giuliano da Sangallo)によって修復されました。この新しい再編では、火薬を使用した新しい武器(砲塔)が考慮されました。 イタリアでの最初の例の1つです。現在、新要塞の城壁の中心には、19世紀初頭に建築家ジョヴァンニ・カルリ(Giovanni Caluri)がリヴォルネの所有者であるドメニコ・スコット(Domenico Scotto)のために建てた大きな庭園があります。スコット家は、1798年にトスカーナのレオポルド1世大公(神聖ローマ皇帝レオポルト2世・神聖ローマ帝国皇帝・在位:1790年 – 1792年、トスカーナ大公・レオポルド1世 Leopoldo I., 在位:1765年 – 1790年)が売りに出した要塞を購入した後、大きな緑地のある建物の建設を開始しました。1930年代には、この地域は公共の市営庭園になり、展示会、演劇、コンサート、夏期の野外映画、現在まで維持されている役割に使用されています。2008年、ますます明らかな劣化に続き、スコットガーデンは施設の更新により大幅に改装されました。
19世紀の後半まで、城壁は実質的に無傷のままでした。その後、都市の拡大に伴い、壁は保護されず、重要な取り壊しが実施されます。
20世紀には、当時のピサの文化財の監督官庁の許可を得て、都市計画と交通上の理由で壁の一部が取り壊されました。
2012年1月から、北と北東のセクションの復元、隣接する土地の再開発、いわゆるポメリオ(Pomerio)と城壁上の歩道の修復は、PIUSSの資金のおかげで実施され、2016年末に終了しました。
2013年以降、市政の裁量で特定の日に、徐々に完成したセクションの壁の通路にアクセスすることが可能でしたが、2018年5月18日から、壁は定期的に訪問できるようになりました。
オープンウォークは長さ3.1 kmで、サンタマリアの塔(Torre di Santa Maria)からロッソ広場(Piazza Federico del Rosso)まで続きます。このストレッチに沿って、アクセスポイントはマルゾット・コンプレックス(complesso Marzotto)のピエゾメトリック・タワー(Torre piezometrica・パチス(Pacis)門近く)とゴンドラ広場(Piazza delle Gondole)にあります。
ブレンネロ通り(Via del Brennero)沿いのラルゴゼノ(Largo Zeno)からの眺め・wikipedia-photo、11世紀のピサの仮説地図・wikipedia-photo、16世紀のピサの地図・wikipedia-photo、パルラシオ(Parlascio)門・wikipedia-photo、新しい要塞を守るサンクトガレン(San Gallo)の砦・wikipedia-photo、ブオザ(Buoza)門「内部解体の存続一部キアラ病院」・wikipedia-photo、サンフランチェスコ(San Francesco)通りで中断された城壁と歩道橋・wikipedia-photo、カタロ(Catallo)の塔・wikipedia-photo、「カルチェザーナ(Calcesana)門(修復前)、ここにジュゼッペ・ガリバルディ(Giuseppe Garibaldi)通りが通ります」・wikipedia-photo、アルノ川から20~30m離れた南西ルートの最後のマーレ門・wikipedia-photo
ウィキメディアコモンズには、ピサの壁に画像やその他のファイルが含まれています。]
「 フィレンツェガイド日記 城壁の上は満員御礼 – FC2」、「ピサの城壁、3kmぐるっと歩けて楽しい。 ・クーポラと雲・」
カメラ東方向がヌォーバ門(Porta Nuova)です。
カメラ西南西方向角が城壁上歩道のアクセス、サン・ラニエリノの塔(Torre San Ranierino)で、カメラ南方向がレオーネ門(Porta Leone)、その上、城壁上にシンボルのライオンがあります。
ヌォーバ門(Porta Nuova)城壁上のカメラです。
カタロの塔(Tower Catallo)からのカメラで、右方向がヌォーバ門(Porta Nuova)方向で、カメラ東方向にレオーネ門(Porta Leone)があり、城壁左はユダヤ人墓地になります。
レオーネ門(Porta Leone)のライオン前のカメラです。
城壁上歩道のアクセス、サン・ラニエリノの塔(Torre San Ranierino)東城壁上からのカメラです。
カメラ南西方向が城壁上歩道のアクセス、ピエゾメトリック・タワー(Torre piezometrica)です。
サンフランチェスコ(San Francesco)通り・歩道橋上からのカメラです。
サンタ・マルタ・ピサ門(Porta Santa Marta Pisa)の西側で、カメラ東方向クリーム色の建物がゴンドラ広場アクセス塔づ、カメラ北東方向に延びる低い擁壁は19世紀のルッカ水道橋です。
城壁上歩道のアクセス・ウッドタワー(Torre Legno)です。
新要塞の城壁歩廊
新要塞の城壁歩廊と砲台